miércoles, 21 de marzo de 2018

////

Mensajes Especiales por el Album "EPCOTIA"










¡Nuestro álbum "EPCOTIA" finalmente estará a la venta!

Uno de los temas, "UFO", tiene un viejo sabor de canción popular, tiene una melodía pegadiza. Se vuelve más linda cuando se agrega la coreografía, emite una sensación de madurez, por lo que es mi favorita.

La canción que me gusta de la sección de introducción es "TWINKLE STAR". Es una canción muy refrescante, y es muy similar a NEWS, y es una canción que me emociona cuando la canto.

La canción principal de este álbum, "EPCOTIA", tiene sonidos que evocan la imagen del espacio. Con esos sonidos, la visión del mundo presentada en "EPCOTIA" se amplía, así que la amo.

Mi solo "Ginza Rhapsody", de la edición regular, es una canción que escribí con Yama-pi hace mucho tiempo. Nunca fue lanzada, así que pensé que volvería a intentarlo ya que NEWS está celebrando su 15° aniversario. Tuve más cuidado al grabarla esta vez, espero tener más cuidado en revelarlo.

Para continuar "un viaje espacial" el tema de este álbum, espero que escuches las pistas en orden desde la parte superior. ¡Porque hay una secuencia definida de introducción, desarrollo, giro y conclusión! ¡Escucha el álbum "EPCOTIA, y disfruta de los eventos que tienen lugar en el álbum junto con nosotros!





"LPS" es la única canción de sencillo incluida en nuestro álbum. Si lo piensas como un álbum que se creó a partir de esta canción, imagino que hay varias maneras diferentes en que puedes tomar las otras canciones mientras las escuchas.

"EROTICA" es parecida a "EPCOTIA", creo que eso es a propósito. (LOL) Como canción, tiene un ambiente latino que no creo que hayamos hecho antes... o si lo hicimos, definitivamente ha pasado mucho tiempo. También es bastante madura, por lo que es una canción que NEWS pudo hacer gracias a la edad que tenemos ahora.

Además, “Hoshi ni Negai o” también es una canción increíblemente buena. Creo que este tipo de canción es una en las que NEWS es especialmente bueno, pero incluso entre las diversas canciones bastante típicas en el álbum todavía se destaca como madura y triste. Shimada Masanori-san hizo el arreglo, personalmente fue una experiencia muy novedosa para mí ver que cuando Shimada-san hace un arreglo, la canción tiene este tipo de sensación pop.

Mi canción en solitario "Hyouon" es una que yo mismo creé, así que no sé qué decir al respecto. (Jajaja) Tuve un poco de tiempo este año, así que lo programé todo. Me pregunté qué hacer con ella, pero tiene lugares en los que uso una voz que normalmente no uso cuando canto con el grupo, no había planeado que la letra y esas cosas fueran especialmente peculiares, pero los miembros del staff comentaron más o menos: "Sí, Shige será Shige, ¿eh?" (LOL)

De alguna manera, el álbum "EPCOTIA" también se basa en nuestro álbum anterior, “NEVERLAND” Con el sencillo “LPS”, aunque no está incluido, “NEWSICAL” ni otras canciones, creo que este álbum es único. NEWS fue capaz de hacerlo gracias a que probamos nuevos desafíos y crecimos como grupo. Al igual que la última vez, tiene segmentos “INTER”, hay una historia y un concepto particular, así que creo que este ha sido un álbum realmente interesante.




La canción "AVALON" fue compuesta por el mismo equipo que compuso mi canción  "Thunder". Es una canción súper elegante sobre sakura, me encanta. También hay partes de rap. Me gusta mucho la parte donde hago rap, ¡y hacerlo es muy divertido!

La canción "IT'S YOU" en la que participaron Taku Takahashi-san y LISA-san también es muy elegante. En nuestro álbum anterior, "NEVERLAND", hay una canción llamada "Brightest" que LISA-san nos proporcionó, cuando LISA la escuchó, dijo que era realmente buena. Me haría feliz si a todas las fans y a quien la escuche les gustara la canción "IT'S YOU" por supuesto, pero espero que LISA-san diga que es buena.

Al igual que con nuestro álbum anterior "NEVERLAND", hay un INTER en este álbum "EPCOTIA". Al tener este INTER en medio de las canciones, ayuda a reunir el mundo que se ha creado, creo que te emociona más sobre qué canción empezara a continuación. Esa parte donde es probable que te la saltes cuando estás escuchando el álbum, pero hábilmente avanza hacia la próxima canción. Creo que pone un buen énfasis en el álbum, me gusta mucho.

A menudo mis canciones en solitario son compuestas por Ryohei Yamamoto-san, para la canción "Thunder", Taku-san amablemente dijo que también tomaría parte, los tres tuvimos varias conversaciones al respecto. Además, esta vez, en comparación con el rap que he hecho hasta ahora, rapeo intensamente. Es algo así como que te sentiras un poco cansado después de escucharlo, realmente espero que al cantar esta canción, un pequeño trueno se desate en el alma de alguien y que tenga un gran impacto en ti como el golpe de un rayo.

También tiene que ver con nuestras edades, pero creo que pudimos armar este álbum porque nos dieron la oportunidad de tener muchas experiencias. Como es el año del 15º aniversario de NEWS, me di cuenta de que estas canciones las hemos creado con personas que hemos tenido la oportunidad de conocer. Realmente es algo de lo que estamos orgullosos, un álbum grandioso ha sido creado y me encanta. ¡Hay muchas canciones nuevas, así que me gustaría que te tomes el tiempo de escucharlas!





"KINGDOM" está incluido en el álbum "EPCOTIA. Para mí, las canciones de Club World o fútbol son definitivamente canciones afectivas que fluyen con mucho amor. Los títulos de canciones de fútbol hasta ahora, “Anthem” “ONE-for the win” “SEVEN COLORS”, están en la letra de “KINGDOM”. Tiene un estribillo agudo y rápido que podría quedar atrapada en tu cabeza. ¡Es una canción llena de amor!

Entre las muchas canciones de los grupos Johnny’s recientemente, NEWS no tienen una división muy sutil en las partes de canto, sino que esta dividida audazmente. Creo que esa es la marca personal en nuestras canciones. Incluso la cancion 'BLACKHOLE' se divide audazmente en: Masuda haciendo todo el rap, Koyama y Kato haciendo la estrofa y el interludio, y yo cantando el coro.

Esta forma de dividir la canción existe porque NEWS tiene esta característica especial en la que cada uno de nosotros tiene su propio tono de voz, nuestro rango vocal es completamente diferente. Creo que es algo que podemos hacer porque somos un grupo que es particularmente aficionado al canto, así que espero que disfrutes esta genial canción “BLACKHOLE” junto con la forma en que somos capaces de dividir las partes de canto, precisamente porque somos NEWS.

Como los álbumes a menudo incluyen canciones en solitario, siempre prestamos mucha atención al equilibrio mientras lo hacemos, pensando en el álbum anterior, dos álbumes antes, tres álbumes antes…etc. A menudo estoy a cargo de las partes de rango relativamente alto de las partes vocales, dado que también soy alguien con voz potente, hay bastantes canciones en que extiendo mi voz a un rango alto.

Esta vez he sellado esa técnica en “Platonic”. El tono es bajo y simplemente la canto como si estuviera diciendo un discurso con palabras, sin usar muchas técnicas de canto. Desde el estribillo principal, tiene el concepto de que yendo al rango más alto se parece a Tegoshi.

La visión de la canción es romántica, pero creo que es una canción en la que la percepción cambia dependiendo de cómo lo interprete cada uno de nosotros. Como pude hacer muchos experimentos nuevos con mi canción en solitario, ¡espero que disfrutes de todas las partes mientras la escuchas!

Espera el álbum, ¡"EPCOTIA"!





Traducción a español: HikaMiya
Créditos: Johnny's Net

2 comentarios :

  1. Gracias! Soy de Taiwán y me gusta NEWS tambien. Con las traducciónes que pueda estudiar español y japones juntos. Espero que poder manejarlos pronto. ¡¡Abrazos desde Taiwán!!

    ResponderBorrar