[Nikki] Kato Shigeaki - Shigeaki no Cloud (10.05.2018)

Hey hey, Zero aquí. Todo mundo en Shock.

Ya ha sido anunciado, pero...

Apareceré en Nippon TV

apartir de Julio en el Dorama: ¡"Zero
Ikkakusenkin Game "!

 Además, seré el protagonista...

El papel protagónico de un Dorama,

horario 10:30 los domingos por la noche. 

Otro de mis sueños se ha hecho realidad...

Cuando escuché por primera vez esta maravillosas noticia,

pensé "Estan bromeando" ¿no?

Sin mencionar, que todo NEWS aparecerá también.
No pude ocultar mi sorpresa.

La obra original es realmente entretenida.
Incluso ahora, sigo estando súper emocionado.

Afortunadamente, las grabaciones comienzan 
después de nuestros conciertos,
por lo tanto, podré cambiar mi look,
comenzar a trabajar en la creación de un encantador "Zero".

Bueno, además este año, renunciaré a festivales
y al atún!
¡Solo me enfocare en Zero

no puedo esperar para grabar! 

Aparte de eso.
"Kasa wo Motanai Aritachi wa" estará disponible
en edición de bolsillo.

El homenaje a "Toki wo Kakeru Shojo"
"Oresama no lutori" que no estaba incluido en la
versión independiente del libro, será incluida.

Ademas, también hay un comentario por parte de
Kubo Misumi-san (¡Gracias!) y una posdata.
Por lo tanto, aquellas de ustedes que ya compraron la
versión de libro independiente, por favor compren una copia de
esta versión también!

Sé que recibiran más noticias maravillosas

de los demás miembros.

Nuestro 15 Aniversario ¡Únicamente estoy

en un punto de control!

avanzare energica y locamente, así que

asegurate de que puedes seguir mi ritmo.

 

 

Traducción a español: HikaMiya

Créditos: Johnny's Net